• Vol.509 – 2020/1/4

    Hello

    Side eying the people running at the gym

    [thinking] I will tomorrow

    I will tomorrow

    Is Kitayama

    I have to start gym

    More like, are there any gyms open from New Years holidays? Lol

    Let’s look

    Ah,

    I forgot to eat New Year’s soba*

    Shall I go somewhere far to eat soba

    Ohohon


    T/N: * 年越し蕎麦(toshikoshi soba) literally translates to year-crossing noodles. It’s traditionally eaten on New Years Eve to symbolize letting go of hardship of the year